全文|白宮大管家都說了啥 竟引發如此軒然大波
美國《名利場》雜誌12月16日發布了其記者克里斯·惠普爾(Chris Whipple)對白宮幕僚長蘇西·威爾斯(Susie
Wiles)的專訪文章。威爾斯是美國史上首位女性白宮幕僚長,向來以低調著稱。在文章里,威爾斯發布了一系列坦率直白的言論,包括「特朗普擁有酒鬼型人格」、「萬斯是陰謀論者」以及「馬斯克是獨行俠,很古怪」。文章一經發布,引發軒然大波。美聯社稱,威爾斯的言論令人震驚地坦率。鑒於其白宮幕後工作的性質,威爾斯很少公開講話,她的這些言論引發了人們對她是否即將離任的猜測。
威爾斯的坦率如此罕見,以至於曾擔任前總統奧巴馬幕僚長的拉姆·伊曼紐爾(Rahm
Emanuel)表示,他第一次讀到她的言論時,還以為是惡搞。他說,他記不起有哪位幕僚長會進行如此坦率的採訪,至少「在擔任這個職位期間不會」。
威爾斯本人指責《名利場》斷章取義,這是「一篇別有用心、惡意攻擊我和史上最優秀的總統、白宮幕僚和內閣成員的文章」。美國總統特朗普、副總統萬斯、國務卿魯比奧等發聲力挺威爾斯。
鳳凰網「天下事」編譯《名利場》採訪文章如下:
2025年11月4日,非大選年的清晨,白宮幕僚長威爾斯在橢圓形辦公室與總統及其高級顧問會面。她稱這些人是她的「核心團隊」:副總統萬斯、國務卿魯比奧和副幕僚長斯蒂芬·米勒。會議議程有兩個:一是結束國會的阻撓議事規則,二是迫使委內瑞拉總統馬杜羅下台。據她後來回憶,當時特朗普總統正在就阻撓議事規則發表講話,威爾斯突然起身走向門口。特朗普盯著她,問道:「有什麼緊急情況,你必須離開嗎?」
威爾斯並沒有這麼說——但她的回答讓特朗普摸不著頭腦。她回答說:「確實有緊急情況。但這跟你無關。」
威爾斯說,說完這句話,她便離開了橢圓形辦公室。
威爾斯身穿深色褲子和一件黑色皮上衣,面帶微笑地在辦公室迎接了我,並與我握手。我們一邊吃著從白宮餐廳帶來的三明治,一邊討論特朗普面臨的挑戰。過去一年裡...
